Glosario Aduanero

Términos técnicos de aduanas y comercio exterior

Importación

Ingreso legal de mercaderías a un territorio aduanero desde el exterior.

Application Programming Interface

Interfaz para que sistemas intercambien datos y servicios automáticamente.

Electronic Data Interchange

Intercambio electrónico estructurado de datos comerciales entre sistemas.

Application Identifier

Prefijo GS1 que indica el significado y formato de un dato, como GTIN, lote o vencimiento.

Flete internacional

Costo principal del transporte internacional.

Reglas Incoterms 2020

Reglas ICC que definen obligaciones, costos y riesgos entre vendedor y comprador.

Asociación Internacional de Transporte Aéreo

Asociación global de aerolíneas con estándares de carga aérea, AWB y e-AWB.

Cámara de Comercio Internacional

Entidad empresarial internacional que publica reglas como Incoterms y reglas bancarias.

Organización Marítima Internacional

Agencia especializada que regula seguridad, protección y prevención de contaminación marítima.

Licencia de importación

Autorización previa exigida para importar determinados bienes.

Cuota de importación

Límite de cantidad o valor para importar determinado producto.

Advanced Cargo Information

Información anticipada de carga presentada antes del arribo o embarque.

Import Control System 2

Sistema de la UE para información anticipada de carga y análisis de riesgo.

Importer Security Filing

Presentación anticipada de datos de seguridad para importaciones marítimas a EE.UU.

Código IMDG

Código marítimo internacional para transporte de mercancías peligrosas.

Organización Internacional de Normalización

Entidad internacional que publica normas técnicas usadas en comercio, calidad, envases y datos.

Broker internacional

Intermediario que conecta comprador y vendedor, normalmente por comisión.

Derechos de importación

Tributos exigidos por el ingreso de mercaderías al país.

Binding Tariff Information

Decisión vinculante sobre clasificación arancelaria en la UE.

Certificado de inspección

Documento emitido tras inspección de cantidad, calidad, origen o cumplimiento.

Convenio de Estambul

Convenio internacional sobre admisión temporal de mercancías.

Código ISPS

Código internacional de protección de buques e instalaciones portuarias.

Centro de Comercio Internacional

Agencia conjunta orientada a apoyar pymes, exportadores y análisis de mercados.

Comisión Electrotécnica Internacional

Organización de normas internacionales para productos eléctricos y electrónicos.

Federación Internacional de Asociaciones de Transitarios

Organización global de freight forwarders y operadores logísticos.

Banco Interamericano de Desarrollo

Banco regional relevante para integración, logística y comercio exterior en América Latina.

Pre-Shipment Inspection

Inspección previa al embarque para verificar precio, cantidad, calidad o clasificación.

International Bank Account Number

Identificador internacional de cuenta bancaria usado en muchos países.