Glosario Aduanero

Términos técnicos de aduanas y comercio exterior

Exportación

Salida legal de mercaderías desde un territorio aduanero hacia otro país.

Electronic Air Waybill

Versión electrónica de la guía aérea que reemplaza el papel bajo acuerdos aplicables.

Electronic Data Interchange

Intercambio electrónico estructurado de datos comerciales entre sistemas.

Delivered Duty Paid

El vendedor asume casi todos los costos, riesgos y despacho de importación hasta destino.

Ex Works

El vendedor pone la mercadería a disposición en su establecimiento; el comprador asume casi toda la logística.

Estimated Time of Arrival

Fecha estimada de arribo del medio de transporte.

Estimated Time of Departure

Fecha estimada de salida del medio de transporte.

Bonded Warehouse

Depósito autorizado donde mercancía puede permanecer bajo control aduanero.

Economic Operators Registration and Identification

Número de registro e identificación para operadores económicos en operaciones aduaneras de la UE.

Entry Summary Declaration

Declaración sumaria de entrada para análisis de riesgo antes del ingreso a la UE.

Extensible Markup Language

Formato estructurado usado en documentos, APIs y mensajes electrónicos.

EANCOM

Subset GS1 de UN/EDIFACT para mensajes comerciales B2B.

Shipper

Cargador o expedidor que entrega mercadería al transportista.

Derechos de exportación

Tributos que algunos países aplican sobre determinadas exportaciones.

Reintegro a la exportación

Beneficio o devolución fiscal asociado a exportaciones, según normativa local.

Unión Europea

Unión económica y política con unión aduanera, mercado común y regulaciones comerciales propias.

Delivered at Place Unloaded

El vendedor entrega la mercadería descargada en el lugar de destino acordado.

Reglas eUCP

Suplemento para presentación electrónica bajo créditos documentarios.

Office of the United States Trade Representative

Oficina que lidera política comercial y negociaciones de EE.UU.

Laytime

Tiempo permitido para cargar o descargar antes de generar demoras.